Нещодавно вийшла з друку «Національна доповідь про стан і перспективи розвитку освіти в Україні» англійською мовою. Тепер і міжнародна наукова й освітянська громадськість може ознайомитись із проблемами освітньої галузі в Україні та шляхами їх вирішення, що пропонують і застосовують українські вчені. Українською доповідь вийшла у 2016 році.

Національна академія педагогічних наук України, дбаючи про системний перспективний розвиток освітньої галузі, здійснює постійний моніторинг освітнього процесу, співвідносячи державні і соціальні потреби зі станом методологічного і психологічного забезпечення освітньої галузі. Результати аналітичних розвідок учених НАПН України узагальнюються у відповідних документах, що мають назву «Національна доповідь». Протягом останніх років НАПН України неодноразово представляла громадськості такі аналітичні документи. «Національна доповідь» містить опис стану галузі, виявленні проблеми та рекомендацій з їх подолання.

З «Національною доповіддю про стан і перспективи розвитку освіти в Україні» англійською можна ознайомитися за гіперпосиланням.